bir sigorta şirketi'nin reklam sloganı olarak kullandığı ve "ağaç yaşken eğrilir" atasözünün değiştirilmiş hâli.
türkiye'de "eğrilmek", "batırılmak" ve "susmak" küçüklere ve gençlere fazlasıyla yakıştırıldığından, yani bunun bir tarihsel arkaplanı olduğundan, bu da bu atasözümüze yansımış. ders kitaplarında hâlâ eski hâli mi vardır bilinmez, ama eğrilmek bu kadar yüzeltilmemeli* söylemsel düzeyde.
