Ağlı ismi ilçenin doğusunda bulunan uğurlu tepede Türkler, kalede Bizanslılar yaşıyormuş, heri ikisi arasında 3 km mesafe vardır. Türkler içme suyu ihtiyacını ilçe merkezinden akan bir sudan karşılıyorlarmış. Bizanslılar Türkleri yenmek için içme sularını zehirlemeye karar vermişler. Bizanslıların içinde bulunan genç bir kız Türk subayına aşık olduğundan Bizanslıların suya zehir kattıklarını haber vermiş. Bunun üzerine Türkler topluca su içmeye gitmişler ve orada ölü taklidi yaparak Bizanslıların onları görebileceği şekilde yere yatmışlar, Türklerin öldüğünü zanneden Bizanslılar ganimet için Türk kasabasına savunmasız bir şekilde gelirler. Mesafe yakınlaştığında yerde yatan Türkler ayağa kalkarak hücuma geçerler ve Bizanslıları bugünkü Azdavay’a kadar kovalarlar. Bizanslıların Türkler azdı- vay diye bağrışmalarından Azdavay ismi, suyun zehirlenmesinden dolayı Ağu- Ağulu =Ağlı ismi kaldığı söylenmektedir.
Kastamonu iline bağlı ilçe merkezi kasaba. En azından 1305 yılından beri bu adla anıldığının belgesi vardır. Azdavay adının kökeni, öz biçimi uzmanlarca tam olarak saptanamasa da ermenice Asduadzadzin (= Tanrıyı doğuran; Meryem Ana) ya da asduadzamayr (= Tanrının anası; meryem ana) kilisesinin adından geldiği tahmin edilmektedir.
Kastamonu'nun küçük, güzel, şirin ilçesidir. Halkı çok iyidir. Bozulmamış bir yerdir. Çarşıda pazarda geleneksel giysileri günlük giyerler. Memur hanımı bile geleneksel kıyafetle dolaşır. Gidiniz, görünüz. Ama yaz mevsiminde.
her tarafı çam ağaçlarıyla çevrili nadide ilçelerimizden biridir.yaz akşamları çay bahçeleri arası rekabet ortamı ve canlı müzik konserleri bulunur.gitarıyla sevgili murat şen hiç değişmeyen repertuarıyla bu ilçeyi şenlendirici bi unsurdur.kendisini sevgiyle selamlıyoruz.
