ayva sert bir meyvedir, dikkatsiz yenilirse insanın dişini bile kırabilir, hazmı zordur, mideye oturur. işte mecazi anlamda bu tanıma uygun durumlarla karşılaşmak = ayvayı yemektir.
"tüh iyi olmadı" ifadesi vermek için kullanılabilen cümle..
günümüz türkçesinde "sıçtık" kelimesi de aynı manada kullanılabilmektedir.. neticede ayva yemek sıçmakla karşılaştırılıyor ne yazık ki..
Bizim evde de birkaç gündür ayva var ama hiç tadı tuzu yok, biz de bugün komposto yapmayı düşünüyoruz.
Bir çocuk, ağaçtan ayva yemek istemektedir fakat ağaçla aralarında içinde timsahların yüzdüğü bir nehir vardır. Bu çocuk nasıl ayva yiyebilir? Ayva yiyeceğim diye timsahların bulunduğu suya girerse zaten ayvayı yer hehehe.
