trakyanın mahalle aralarına yeni taşınan biri iseniz.. evden çıktığınızda arkanızdan camdan cama üst kat komşunuz yan komşuya seslenir..
- ayol bu kim kız..
* aa bilmiyor musun beya yeni geldi o. muallim miymiş neymiş..
bana dizi repliğini hatırlattı. mahallenin azıcık oynak olan ama sevilen sayılan ablası ve mahallenin utangaç kızı yan yana yürürken o utangaç kızdan hoşlanan ve mahalleye yeni tanışan çocuk(ki daha sonra utangaç ama güzel olan kızla aralarındaki aşkta birsürü engel çıkar ve dizi bunun üzerine kuruludur.) neyse bu mahallenin sessiz ama güzel kızına bakar veya hafifçe gülümser veya aralarında nefret varsa hafif başı eğik kötü bi bakış atar vs.(tabii kimnse bilmez o an bunun yeni bir aşkın habericisi olduğunu) sonrasındaysa o mahallenin eğlenceli hafif anaç olan ablasından o replik duyulur.
(bkz: ayol bu kim kız)
*durun! trakya'dan gelmediğiniz halde hala birbirinize "kızan" şeklinde hitap ediyorsunuz, bizimle merkeze kadar geleceksiniz.
-ayol bu kim kız?
*ayrıca türkçeyi bu kadar çelişkili kullandığınız için "muallim" de bizle geliyor.
