aydın şivesi

entry5 galeri0
    1.
  1. komik diyaloglara sahne olan şivedir. aydın' a gidilir ve bir süre yaşanır. tamda bu * * söylemlerine alışmışken;
    - benikini de düzüvercen mi gariğ?
    + hö! pardon anlamadım. birşeymi dedin hemşerim
    - diomki benimkinide düzüver
    + hoba çok oluyosun sen artık ha * *
    - neden kızdın anlamadımki bir kalem açıcan altı üstü düzgüyü verde ben açarım
    + tamam gerek yok kusura bakma ver *
    0 ...
  2. 2.
  3. 1. ve 2. tekil şahıs zamirlerine gelen eklerin ayırdına varamamış olması en belirgin özelliğidir.
    örneğin; seni yerine sana, beni yerine bana; bana yerine beni, sana yerine seni zamirlerinin kullanıldığı şivedir. aydın şivesi ile örneklemek gerekirse;

    -ganım acıkıverince, anam beni yemek gatıverdi. (karnım acıkınca, annem bana yemek koydu.)
    -sıbahtan beri benimle uğraşıpduru, bi bagırıvercem hindi, gızdırmayın gaccım bana. (sabahtan beri benimle uğraşıyor, bir bağıracağım şimdi, kızdırmayın kardeşim beni.)

    örneklerde görüldüğü üzere kullanım şekli bu şekildedir.

    kelimeler kullanımlarına gelirsek;

    balcan: patlıcan
    çiçek: karnıbahar
    domat: domates
    balme: bamya
    gaccım: kardeşim
    anarberi: öteberi
    masraf görmek: alışveriş yapmak
    gurumsamak: canı çekmek
    biyo: bir kere
    çoccam: çocuğum
    cavcav: çok sıcak hava
    gelipduru: geliyor
    gari: artık

    böğünlük yeter gari, hepiciğinize eyi ağşamlar.
    0 ...
  4. 3.
  5. nassın goççum, anan baban naaa? *
    1 ...
  6. 4.
  7. şöyle bir cüümleye konsept olabilecek şive.

    götürüveceksen götürüvee, götürüveemiceksen götürüveecek olanlaa vaa...
    3 ...
  8. 5.
© 2025 uludağ sözlük