türkçedir ve hangi sözün ne manaya geldigini bilmek gerekir. baslıgı yabancı uyruklu, türk kültürünü bilmeyen birine söylesen. bekçinin penisini çıkarıp sogukta dısarda beklettıgını düsünecegı durumdur. bir nevi cazalandırma gibi.
orjinali Soğukta kalmış bekçi çüküdür. halk arasında yaygın olarak bu kullanılır. ama aşırı argo içerdiğinden tasvip etmiyoruz. onun yerine mesela buz tutmuş et parçası kullanılabilir.
sebepsiz yere ayakta duruyormuş gibi duran kişiye söylenen bir cümledir... bir benzetme cümlesidir, bu benzetme daha çok "sap gibi ayakta durma" cümlesinin yerine kullanılır... orijinali, "ayazda kalmış bekçi torrağı"dır... -biraz imitasyon oldu ancak, sondaki kelimenin orijinalini bulmanız için adam asmaca oynanamıza gerek yok sanırım...-
