kendisini terk eden sevgilisinin ardından üzerine bir de yanındaki piç arkadaşlarının mekiği alıp dünyaya dönmesi ile ikinci darbeyi alması bir olur. bunun üzerine astronot kalbini tutarak olduğu yere yığılır. güçlükle son bir kez ayağa kalkar ve yanında getirdiği katlanabilir sandalyesini açıp oturduktan sonra başlığını çıkarıp son hareketini yaparak dünya manzarasına karşı viski şişesini kafaya diker. ardından gözleri açık bir şekilde sonsuza dek dünya'ya bakakalır.
