mükemmel bir anonim türkü. birçok sanatçı tarafından çok güzel şekilde yorumlanmıştır. en güncellerinden biri cem adrian yorumudur ve türkü onun sesine çok yakışmış ve başka bir boyut kazanmıştır.
''Meni attın ay gız ay gız ateşe
Beslemektir eşgin daim peşe
Atacağdın meni sevdin söyle bes niçin
Doldur eşki şerbet kimin ver içim
Söyle söyle sene bele n'oldu yar
Çağırıram gel haralarda galdın / Meni incitme
Yalvarıram gel ay gız atma terketme
Gözüm yolda galdı galdı ey güzel
Faiz oldu yarpahlar oldu gazel
Yollarına baka baka kaldı gözlerim
Sene varsın üreğimde sözlerim
Söyle söyle sene bele n'oldu yar..''
nihavent makamında yürek dağlayan azeri türkü. ahmet kaya bu türküyü yollarına bak baka adıyla seslendirmiştir. ezginin günlüğü'nün türküye getirdiği yorumun da es geçilmemesi taraftarıyım. sonuçta türkü güzel olunca güzel sesler de yorumladığında en güzel yorum şuna ait demektense hepsini dinlemek düşüyor bize..b
türkiye türkçesiyle, daha doğrusu istanbul türkçesiyle yorumlanan versiyonları bir eğreti durmaktadır. adam orda ''sene böyle noldu'' derken bunu ''sana neler oldu'' yaparsan olmaz tabi. kanımca en güzel yorumu için; (bkz: reşid behbudov)
Bir çok farklı yorumu vardır bu türkünün, türkü güzel be kardeşim hepsi dinlenir ama en çok ah çekebiliceğiniz versiyonu selva erdener tarafından yorumlanan versiyonudur..
Sözleri şöyledir ;
meni yaktın aygız,aygız ataşa
beslemektir eşkini dil ateşe
atacağdın meni sevdiğim, söyle vezgeçim
doldur eşkin şerbet kimi ver içim
söyle söyle, sene beyle noldu yar
çağırıram gel haralarda kalsan, meni terketme
yalvarıram yar meni atma terketme
yollarına baka baka kaldı gözlerim
sene vardır yüreğimde sözlerim
söyle söyle, sene beyle noldu yar
gözüm yolda kaldı kaldı ay gözel
hayız oldu yar bağlar oldu hezel
yollarına baka baka kaldı gözlerim
sene vardır yüreğimde sözlerin
söyle söyle, sene beyle noldu yar
yalvarıram gel haralarda kalsan, meni incitme
yalvarıram yar meni atma terketme
çağırıram gel haralarda kalsan, meni incitme
yalvarıram yar meni atma terketme
yollarına baka baka kaldı gözlerim
sene vardır yüreğimde sözlerim
söyle söyle, sene beyle noldu yar
