her emire maruz kalan askerler gibi profosyonelce yetiştirilmiş evcil, doğa üstü 4 ayaklı kurda karşı sahibisi Altar 'ın dölü tarkan tarafından söylenen kesinlikle itaat edilmesi gereken cümledir.
Eski bir Cem Yılmaz karikatüründen:
Tarkan bizanslı kadınlarla sevişirken uzaktan bizans askerleri gelmektedir. Tarkan "atıl kurt" der. Cevap:
"Hep atıl kurt deyip duruyosun ! bi kere de katıl kurt demedin a.k." :)
"atıl kurt" bu atıl emrinin yegane muhattabı olan kurt tarafından, zamanın da büyütüp beslediği sevgili tarkan'ı yeterince eğitemediği için öğrettiği tek cümle olarak kalmıştır. ayrıca kurt sinema tarihinin ilk playback yapan hayvanıdır. zira köpek ağzını oynetırken fonda hep ayni tonda yankili bir hav hav sesi gelir.
-kurt!
+atılayım mı abi?
-yok olm bu gün iş yok çilingir sofrası kurdum sende eşlik edermisin diyecektim?
+estağfurullah abi
-bırak olm saygıyı içesin varsa buyur gel.
+eh madem ısrar ettin.
+ atıl kurt!
- du abi az, iş üstündeyim!
+ hüüoop! napıyosunuz lan ulu orta? sen ki artar'ın oğlu talkan'ın kurdusun!
- altar'ın oğlu tarkan'ın kurdu olacak o!
+ kılıç kullanmayı, bıçakla ahtapot öldürmeyi, at üzerinde halay çekip aynı zamanda dirseğimi yalamayı başarabiliyorum ama bu cümleyi tam kuramıyorum! tekerleme gibi amına koyyim!
- sonra da halk kahramanıyım diye gezersin.. sen elanorayla, bilimum çin prensesiyle yiyişirken bi kere "hauv" dedik mi? ha? niye ben yapınca göze batıyor bunlar tarkan, bana bunun cevabını ver!
+ çok dertliymişsin be kurt!
- sorma abi, bildiğin gibi değil.. şurama kadar geldi valla!
basindaki a' yi uzattigimizda ise yaramaz, islevsiz anlamina gelen kurttur. tabi kendisi genelde tarkan' dan daha cok is yaptigi icin bu olay ironiden oteye gecemiyor sayin seyirciler. zaten tdk da a' lari lastik gibin uzatmayin olur olmaz diyor.
