henryk sienkiewicz`in 1883 yilinda yayinlanmis romani. yazar bu yapitinda polonya tarihinin cesitli kitle hareketlerine sahnne olan bir donemini 17. yy ortalarini anlatiyor. konusunu; yari koylu, gocebe topluluklar olan ve karmasik kokenleri dolayisiyla belirgin ulusal ozellikler tasimayan kozaklar tatarlarla birleserek lehistan merkezi derebeylik guclerine karsi bir ayaklanmaya girisirler, feodal baskilar altinda bir dayanak arayan koylu kitlesi de kisa zamanda ayaklanmacilara katilmasi olusturur.
