many a mickle makes a muckle = damlaya damlaya göl olur
the road to the heart through the stomach = kalbe giden yol mideden geçer *
don't say what I become say what I will become = ne oldum dememeli ne olacağım demeli
say to ostrich ''bring the loads!'' ostrich say ''I'm bird!'' say ''fly!'' ostrich say ''is camel flies?'' = devekuşuna ''yük getir!'' demişler, devekuşu ''ben kuşum!'' demiş ''uç!'' demişler ''deve uçar mı?'' demiş.
