bana saçma gelen olaydır. eminim ki aklıselim herkese de saçma geliyordur. Hayır kardeşim anlamadan harflerı yanyana getirerek okuyosun. Dini mi öğreniyosun? Hayır. Ee neyin sevabı bu?
arapça okumak önemlidir fakat arapçıyı anlamakta önemlidir. ben kuran da yazılan arapçanın anlamını öğrendikten sonra kuranı gönülden, içtenlikle daha rahat şekilde arapça okurum ve allah katında bir nebzede olsa hidayete erebilirim.
bir gıdım japonca bilmeyen bir adamın önüne japonca metin koymak ve okuyup anlamasını beklemek gibi bir olaydır bu.
direkt Türkçe'sini okumak daha mantıklı geliyor.
Kur'an-ı Kerim sadece bir kitap gözüyle bakılmamalı aksine o kitap Allah'tan gelmiş ve içinden bir sürü anlam çıkarılabilecek kitaptır. Ayrıca manevi bir gücü vardır. Şöyle açıklayayım Kuran'ı arapça okumak sevap değildir denmez aksine sevaptır. O kitap'ın yaydığı manevi atmosferden etkilenirsin fakat bu sevap olan şey yarım yapılmıştır aslında Kuran hem arapçası hem meali yada iyi hocalardan tefsiri okunması gereklidir. O zaman kuran'ı anlayabiliriz ve güzel bir şekilde hayatımıza uygulayabiliriz.
'her cuma namazında imam hutbenin sonunda türkçe olarak 'Muhakkak ki Allah, adaleti, iyiliği, akrabaya yardım etmeyi emreder, çirkin işleri, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size böyle öğüt verir.' (Nahl, 16/90)
burda düşünme kelimesi geçiyor dikkat edilirse! düşünmek ancak okuduklarını anladıktan sonra yapılacak beyin aktivitesidir , hal böyle olunca arapça kuran okuduktan sonra neyi düşüneceksin kardeşim? hangi kitabın hangi ayetini okuyup düşünüp uygulacayacaksın? e bu kitabın ilk emride oku değilmidir? türkçesini okuyanların dikkatini çekmiştir , her 4 ayetin birisinde düşünme kelimesi geçer , ve bizim ezbere müslümanlarımız hala bunu arapça okur ve daha fatiha suresinin anlamını bile bilmezler' dedirten durumdur.
bugün hocayla öğrencilerinin (kendimi de katıyorum tabi) sınıfta yaşadığı sorun. sözlükte görmek ve yorum yapmakta farz oldu. (farz oldu arapçadır.) arapça Kur'an'ın orjinal dilidir ve çevirisinde hatalar yaşanır. bunun içindir ki arapça okunmalıdır. he tabi türkçe okuyup ta bilgi sahibi olmak gayet güzelken doğru olan öğrenilmesi ve orjinal dilinde okunmasıdır. ayrıca kişisel düşüncem arapça okuyunca yada dinleyince daha duygulu ve içten geliyor bana.
(bkz: türkçe ezan)
