ingilizcede 1 kelimenın anlamı türkçede yoktur.Arapcada aynen öle ve daha zengin bi dildir.Cevrisi yapılamaz.Kur'anı kerim her harfında bi anlam vardır.Ki Türk birisi arapcayı çözmek için 20-30 sene ugrasmak zorundadır .Ve hala tam anlamıyla cozulemedıgı söylenir.bu yüzden kur'an cevrisi değil Kur'an mealidir.
müslümanlar tarafından, okunan her harfi için en az 10 sevap points kazanıldığına inanılır. ancak arap olmayan ve arapça bilmeyen müslümanlarda böyle bir inanç daha fazladır. çünkü insan anlamadığı şeyi kutsamaya meyilli bir yapıdadır.
örneğin alttaki ayeti anlayarak okuduktan sonra sevap kazanabileceğini düşünmek absürt geliyor bana.
'ahzab suresi ayet 53'
Ey iman edenler! Yemek için çağrılmaksızın ve yemeğin pişmesini beklemeksizin (vakitli vakitsiz) Peygamber’in evlerine girmeyin, çağrıldığınız zaman girin. Yemeği yiyince de hemen dağılın. Sohbet için beklemeyin. Çünkü bu davranışınız Peygamber’i rahatsız etmekte, fakat o sizden de çekinmektedir. Allah ise gerçeği söylemekten çekinmez. Peygamberin hanımlarından bir şey istediğiniz zaman perde arkasından isteyin. Böyle davranmanız hem sizin kalpleriniz, hem de onların kalpleri için daha temizdir. Allah’ın Resûlüne rahatsızlık vermeniz ve kendisinden sonra hanımlarını nikâhlamanız ebediyyen söz konusu olamaz. Çünkü bu, Allah katında büyük bir günahtır.
bir kutsal kitabın lüzumsuz bilgilere yer vermemesi, az sözle çok şey anlatması gerekirken, kuranda böyle bir ayetin var olması da çok ilginçtir.
yani tamam peygamber çekiniyor, söyleyemiyor olabilir ama bunun kudsi hadisi falan var. allah peygamberine salih rüya vasıtasıyla da bildirebilirdi bu durumu. böyle gündelik bir konuda kuranda gereksiz yaprak işgal etmeye ne gerek var?
