incilin dilinin grekçe( o çağda akdeniz havzasında lingua franca grekçeydiş) olması gerçeğini geçersek "jesus of nezareth" aramice konuşurdu. bunun dışında aramice bugünkü hebrew yani ibranice ve süryanice'nin kökenidir. tabiki arapça'nın anına koyar fakat yok olmaktadır bu gün süryanice olarak yaşamına devam etmektedir.