7.
-
bitch aslında arvad anlamında değildir de neyse ben söylmiyeyim anladı tüm okurlarımız.
6.
-
Orjinal hali:
I said stop the carriage sun of the bitches.
5.
-
yaran bir yahşi batı sahnesidir.
hayır hayır tam olarak şöyledir:
4.
-
yahşi batı filminde en çok güldüğüm sahnelerden biri.
tam olarak şöyle birşeydir ;
3.
-
yahşi batı filminde yamulmuyorsam iştar gökseven tarafından icra edilmiştir.
2.
-
cem yılmazın film çevirilerinde devrim yapanlara verdiği ince ayar.
1.
-
tam olarak şöyle ; lan arabayı durdurun demedik mi? avradını siktiklerimininn.
bir yahşi batı repliği.
ingilizcesi : "i said stop the carriage you son of a bitch"