bu şarkının derece alması neredeyse kesin gibi, bunu söyleyebilirim. ermenistan şarkı üzerinden böylesine önemli bir organizasyonda elinden gelen propaganda mesajını vermeye çalışmış. biz ermeni açılımı'ndan filan bahsederken doğu bölgelerimize şarkıda vatan gözüyle bakıyorlar ve geri alınacağından dem vuruyorlar aralarda. işte bu diaspora çalışması şarkının sözleri;
many, many years ago,
when i was a little child,
mama told me you should know,
our world is cruel and wild,
but to make your way through cold and heat
love is all that you need
i believed her every word,
more than anything i heard
but i was too scared to lose my fun
i began to cry a lot
and she gave me apricots
kisses of the earth, fruits of the sun
apricot stone,
hidden in my hand
given back to me
from the motherland
apricot stone,
i will drop it down
in the frozen ground
ill just let it make its round
apricot stone,
hidden in my hand
given back to me
from the motherland
apricot stone
now i see the northern stars
shining brightly in the storm
and ive got an avatar
of my love to keep me warm
now im not afraid of violent winds
they may blow
they cant win
may the winter stay away
from my harvest night and day
may god bless and keep my cherished fruit
grow my tree up to the sky,
once i waved my home goodbye
i just wanna go back to my roots
apricot stone,
hidden in my hand
given back to me
from the motherland
apricot stone,
i will drop it down
in the frozen ground
ill just let it make its round
apricot stone,
hidden in my hand (hidden in my hand)
given back to me (given, given back to me )
from the motherland
apricot stone
hidden in my hand
given back to me
from the motherland
sırf söyleyen kızın göğüsleri yüzünden ağızları açık izleyen birtakım gereksiz varlıkların, içeriğini anlamadan oy yolladıkları şarkıdır.
şarkıyla ilgili hoşuma giden tek şey, sahnedeki çekirdekten süslü bir kayısı ağacının çıkmasına vesile olmuştur. o kadar.
büyük ihtimalle içerdiği göndermeler sayesinde dereceye girecek şarkıdır. seneye de salted cucumber diye bir şarkıyla girsin ermanistan. acılarını daha net ifade ederler.
--spoiler--
kayısı çekirdeği,
elimde saklı,
vatanımdan bana geri verilmiş,
kayısı çekirdeği.
--spoiler--
biraz araştırsanız arkadaşlar, kayısı nın ığdır ın en meşhur meyvesi olduğunu görürsünüz. hatta ığdır da geleneksel kayısı şenlikleri vardır. ığdır da, ermenistana komşudur ve her ermeni o sınıra gidip ağrı dağını izleyerek özlem çeker..
geçende bir arkadaşım dinletti bu şarkıyı bana, ilk dinleyişte beğendim açık söylemek gerekirse sözlerinede çok kafamı verdiğimi söyleyemeyeceğim. şarkı kulağıma halen daha hoş gelmekte zira böyle etnik melodili şarkıları severim, sözler neyi anlatırsa anlatsın.
açıkçası ermenistan'ın soykırım meselesini şizofrenik bir şekilde şarkısına yansıtması bana acayip itici geldi, şarkıdan soğudum resmen lan. kendileri yazıp kendilerinin inandıkları bir olay üstünden bütün dünyaya ajitasyon yapıp, türkiyeye de iğneleri batırarak alınan puanlar gerçekten hakedilerek alınan puanlar mıdır orasıda tartışılır pek tabi...gerçi biz böyle şeylere alışığız. senelerdir herkes türkiye üstünden kazanmıyor mu zaten varsın şimdide kayısıyı kullansınlar ne çıkar.
şarkının melodisi gerçekten çok hoş. ama sözlerini de üstümüze alınmamak lazım fazla. hatta bu şarkıyı, inadına, her yerde bangır bangır çalalım ki bu şarkıyı sikimize bile takmadığımız, sözlerini üstümüze alınmadığımız iyice belli olsun.
bir olayın doğruluğu 2-3 adet dizeyle dikte ettirilemez. sen bunların dediklerine "heee evet evet öyledir" deyip yine de kendinden taviz vermeyeceksin ki her fırsatta vurmaya çalışmasınlar. çabalarının beyhude olduğunu anlasınlar.
yine politik bir şarkı yapmış olmalarına rağmen sözleri umursamayıp melodiyi dinlerseniz şarkının güzel olduğunu görebilirsiniz. fakat hiç üşenmeyip merak ettim ne gibi tepki verecekler diye facebook fanpage 'lerine girip ingilizce 'ben türküm fakat melodiyi sevdim' yazdım. 10 dakika sonra bu yorumumu 2 kişi beğendi ve sayfadan silindi. arkadaşlar direkt bu heriflerin bizim topraklarda gözü var. yarışma falan umurlarında değil. o yüzden çok sinirlendim şu an.
aklı başında insanlar, bu şarkıyla ermenistan'ın rezil olduğunu fark edeceklerdir.
devlet adamlarının gazıyla osmanlı'nın soykırım yaptığı söyleniyor, falan oluyor fıstık oluyor... sağda solda millet çıkıp "türkler soykırımcı ibneler!" diyor bilmem ne. hepsi hikayedir aslanlar, hepsi devlet işidir. yoksa insanların türkiye'yle, ermenistan'la bir dertleri yok. avrupa'da türklerin sevilmemesinin nedeni soykırım cart curt değildir. türkiye hakkında bir şey düşünmeyen, türkiye'den nefret etmeyen ve olası bir oylamada "ne soykırımı amk?" diyebilecek milyonlarca insan da vardır avrupa'da.
hani biz diyoruz, "yine propaganda yapmış şerefsizler" diye ama...
pek çok insan, soykırımdan başka sanat malzemelerinin olmadığını gördü. birisi "soykırım şarkısıyla çıkacaz!" diyor reddediliyor, diğeri biraz daha süsleyip yine aynı türde bir şarkıyla çıkıyor. system of a down yine soykırım haricinde bir şeyler yapmış da sanatçı yetiştirdik falan diyorlar.
bu geyik de olmasa neyle eser vereceklerdi, merak ediyorum.
ermenilerden nefret eden, ermenilere farklı gözüyle bakan bir insan değilim. ama şu şarkıyla, hiç değilse eva rivas denen kuşbeyinliden ve ekibinden nefret ettim. yırtın götünüzü, babayı alırsınız. e bütün dünya arkanızda, götünüzün dibindeyiz, saldırmak falan hiç gelmiyor mu aklınıza yahu?
