bazılarının ağzına yapışan harf dizimi. her cümlenin her anlatımın ardından söylenir. karşındaki insana "sen salaksın anlamazsın ama ben senin seviyene inmeye çalıştım ve bir şeyler anlattım acaba becerebildim mi" mesajı veren sorudur. anlatım bozukluğudur.
anlatabildim mi' nin bir başka versiyonu. kimse kusura bakmasın ama fazlasıyla ukalalık içeren bir kalıp bu. 'valla ben süper anlattım, anlamadıysan sorun sende' manasındadır.
** meali; salaksın biliyorum ama bak uğraşıyorum anlaman için. sorun sanki senin anlamanda değil benim anlatmamdaymış gibi kibar takılıyorum bir de üstelik. her neyse kafan bastı mı söylediklerime?