ikiside aynı amaca hizmet eder ama aralarında söyle bir fark vardır; 1.si Tipik üşengeç lafıdır kısaltma kullandığını zanneder halbuki iki harf daha yazsa doğrusu olacaktı 2.ise doğrusudur oda daha atarlıdır diğerine nazaran azizim...
acelemiz varsa amına koyim deriz.
böyle daha rahat bi zamanda küfrediyorsak o zaman da amına koyayım deriz.
sansürleme ihtiyacı varsa mınakoyim diyoruz bir de.
"Amina koyim" bir tepkidir. Yani ansizin degisen olaylarin kiside yarattigi stress ve heyecanin disa vurumu iken. "Amina koyayim." bir kisiyi hedef alan saldiri amacli soylenmis kufurdur. Teknik anlamda ikisi de kufurken ayrintilar ve farklar soylenis sebeblerinde ortaya cikmaktadir.
koyiiim daha rahat, çok da iplenmeyebilecek bir şehirlinin kullandığı türkçedir, abi koyim filan. koyayım daha korkutucu bir hava ve kırsal bir dialekt içerir. ama abuğaa goyarum gibi birşey duyarsanız işte o zaman, zaman duracak bu ilk taş devrine bir yarım saatliğine dönecek olduğunuzun işareti olacaktır. scooterla kaçın ordan.