başlığın aslı "amerikalının amerikan olduğu kadar türkiyelinin türk olamaması". olacaktı.
tarihsel ve kültürel bağı güçlü olan bir toplumun son dönemlerde rahatça anlaşıldığı üzere türk olmasından utanması durumuna dönüşmesi.
aynı şekilde, bir alevi olduğumuz kadar türk, ya da bir fenerbahçeli olduğumuz kadar da türk olamıyoruz. nedenleri nelerdir diye düşünceye iten durumdur aynı zamanda.
edit: ayrıca söz konusu durum az önce babamın izlediği yaban tvde* gördüğüm bir programda amerikanların her yere amerika bayrağı dikmesini görmemle aklıma geldi. ancak bu ülkede bile türk bayrağı görmeye tahammülü olmayan insanlar var.