sanirim dunyanin en salak mizah anlayisidir. adamlar ciddi anlamda boka pusure gulecek kadar enayidirler. borat ve andy dick gibi salak tiplemelere (ki adamlar sadece igrenc olarak insanlari kendisine guldururler) gulerler. amerikan genclik filmlerindeki yaraticilik yoksunu gerizekali 10 yas esprilerine ise hic deginmiyorum. dogal olarak amerikalilarin cogu (ki genelleme yapmak istemiyorum) guzel espriden de anlamazlar. turklerin 'eehh beaa abi igrencsin' diye assagiladigi esprileri bile anlayip, gulmeleri en azindan bir yarim dakika alir. mubala ve kinayeden asla ve asla anlamazlar. zannetmiyorum ki ortalama bir turk insani ortalama komiklikte bir amerikan filmine gitsin ve kendini zorlamadan gulebilsin. ozellikle siyahlar arasindan bir kac zeki komedyen cikmistir ama ne yazikki bu azinlik amerikalilarin mizah anlayisinin 7 yasindaki cocugun mizah anlayisindan daha iyi olmasini saglayamaz.
" fuck you " ile başlar ve yine " fuck you " ile biter. aynen tekerleme gibi " bana fuck, sana fuck, ona fuck.. oh daddy, gözün kalmasın sana da fuck.."
seneler seneler evvel incirlik hava üssü'nde görevli bir amerikalı askerin dal daşşak muhabbeti arasında oynadığı altılı kuponunun "bu da adam mı la, bu kupona para gömülmez" denilerek yatırılmaması. kuponun tutması. kafanın duvarlarda kütür kütür kırılması. amerikalıya durum anlatıldığında ise herifin karpuz tarlasına girmiş eşekler gibi anıra anıra gülmesi.
işte böyle pis bir şeydir amerikalının mizah anlayışı.
fak yu i.bne!
amerikanya dilinin esnek olmaması hasebiyle türk mizah anlayışının yanında gayet dandik kalan bir anlayıştır. ingilizce'de sen benim devamlı arkadaşımsın gibi kelime oyunlarına girişmek zordur. ama 2 sene önce "deeermişim" lafına gülenlerin de türkler olduğunu unutmamak gerek en nihayetinde.
türkçe dünyanın en zengin dillerinden biri olduğu için ve lastik gibi elastize edilebildiği için türkçe konuşanların mizah anlayışı dünya çapında en gelişmiş olandır. üzerine bir de türk kültürünü ekleyince tadından yenmez. ingilizce bok ki lan zaten. öyle.
