kitaplarının bazılarında 5-10 sayfanın tekrarlanmış olması gibi basım hataları bulunan yayınevi. yine de, ben seni böyle bağrıma bastım altıkırkbeş, denilesidir.
elimde bir zamanlar bulunan eski bir hobbit kitabının arka iç yüzünde kitabın basım haklarından, fotokopinin ne kadar kötü birşey olduğundan bahsettikten sonra açık açık "işte bu yüzden ibnelik yapmayın, yapanları da uyarın" yazmış yayınevi. daha sonraları tepki mi geldi ne olduysa yukarıda birkaç kere belirtilen yazıyı koydular.
harika kitaplar cikaran ve samimiyetin dibine vurmus yayinevi. Kitaplarinin ilk sayfasinda yazan yazi su sekilde;
"Bu cevirinin tüm yayin haklarini sahiplendik. Tanitim alintilari disinda -makul boyutlarda- izinsiz cogatilmasi ahlak kurallarina ve yasalara göre suc sayilmaktadir. Böyle bir harekete kalkismak istediginizde önce bize sorarsaniz uygar dünya adina seviniriz*
P.S.:Tüm fotokopi fanzinler yukaridaki aciklamadan bagimsizdirlar. Onlar istedikleri ALTIKIRKBES kitabini veya metnini çogaltabilir, bozup yeniden yaratabilirler. Okurlarimizi yasal dergileri degil "fotokopi fanzinleri" izlemeye cagiriyoruz. Onlar sizi Uçurumdan assagiya itecek güce sahiptirler, ve ucmanin zamani geldi. Yasasin FOTOKOPI, yasasin KAOS.
ALTIKIRKBES YAYIN
bir kaybedenler kulübü tribidir."
cetin san ve kaan caydamli ' nin sahibi olduklari yayinevi.yayinladiklari kitaplarin ilk sayfasinda istisnasiz olarak görülen bir kaybedenler klubu tribidir sözleriyle ilgileri üzerine çeken ve ''okurlarimizi yasal dergileri degil fotokopi fanzinleri izlemeye çagiriyoruz.onlar sizi uçurumdan asagi itecek güce sahiptirlerve uçmayi ögrenmenin zamani geldi.yasasin fotokopi, yasasin kaos'' diyerekte beni benden almis yayin
kaan ve çetin'in hemen her kitabın açılışına yazdığı kişisel toplantı notları bir kitaba toplansa ne güzel bir kitap olurdu (yoksa yaptılar mı ki böyle bir şey) (bkz: bütünüyle şüphedeyiz)
cetin san ve kaan caydamli nin sahibi olduklari yayinevi.yayinladiklari kitaplarin ilk sayfasinda istisnasiz olarak görülen bir kaybedenler klubu tribidir sözleriyle ilgileri üzerine çeken ve ''okurlarimizi yasal dergileri degil fotokopi fanzinleri izlemeye çagiriyoruz.onlar sizi uçurumdan asagi itecek güce sahiptirlerve uçmayi ögrenmenin zamani geldi.yasasin fotokopi, yasasin kaos'' diyerekte beni benden almis yayin
birbirinden dikkat çekici ve güzel kitapları türkçeye kazandırmak için seçen, ancak bu iyi kitapları seçme aşamasından sonra gelen çeviri kısmını bu işin fazlasıyla uzağında oldukları her cümlelerinden belli olan amatör kişilere teslim eden yayınevi. dolayısıyla, heves güves alınan kitapları sinir içinde okumak zorunda kalıyoruz. yetkililere sesleniyorum... evet..
tolkien'in masallarını basmıştır. fotokopi fanzinleri teşvik eden, bastığı kitapların bu yolla çoğaltılmasından memnun olan yayınevi. şöyle buyurmuşlardır;
p.s.: onlar istedikleri altıkırkbeş kitabını veya metnini çoğaltabilir, bozup yeniden yaratabilirler. okurlarımızı yasal dergileri değil "fotokopi fanzinleri" izlemeye çağırıyoruz. onlar sizi uçurumdan aşağı itecek güce sahiptirler ve uçmayı öğrenmenin zamanı geldi. yaşasın fotokopi, yaşasın kaos.
kesinlikle ama kesinlikle amatör ruhlu başladıkları söylenebilecek yayınevidir.
hangi yayınevi, yayınladıkları kitapların neredeyse %25'ini, size, adresinize, kargo masrafları sizden olmak üzere ve önceden para talep etmeden, "aldıktan sonra havale ederseniz seviniriz" diyerek yollar ki?
