1. ve 2. kuşak almancıların yaşadıklarını başarılı bir şekilde anlatan film. almanya ya alışan gurbetçilerimizin, en azından almanca konuşmayı öğrenmelerinden mütevellit, durumları filmdeki kadar içler acısı değildir şimdilerde. fakat türkiye ye olan aitliklerini ve kültürlerini yavaş yavaş kaybetmeye başlamaları ve almanya ve alman halkı tarafından asla tam kabul görmemeleri, sosyal statülerini her geçen gün daha da kötüleştirmektedir. neyse filme dönelim. benim için filmin en etkileyici sahnesi türk çöpçünün alman belediye başkanına inceden verdiği ayar sahnesidir:
---spoiler---
yıllardır belediyede çöpçülük yapan türk(sanırım adı bayramdı),hiç izin kullanmamış, işe geç kalmayı bir yana bırakın erken gelen, yıllardır belediyenin en iyi çalışanı seçilen bir karakterdir. yine yılın çalışanı seçildiği için adına bir tören düzenlenmiştir, belediye başkanı filan hazır. bayram almanca da bilmemektedir. bir tercüman yardımıyla duyguları filan sorulur:
tercüman: emekliliğin yaklaşıyor bayram, emekli olunca ne yapacaksın?
bayram: memleketime dönüp ölücem!!
tercüman: belediye başkanının yanında çeviremem bunu, düzgün bişeyler söyle.
bayram: bu kadar çalışmaya can mı dayanır yahu, ölücem!!
---spoiler---
hulya kocyigit'in almanya da yasayan gurbetci vatandaslarimizi cok iyi canlandirdigi hele ki odam kirectir benim turkusunun girdigi sahnede gozleri yasartan guzel filmdir.
