her an türkçe cümlelerin ortasına almanca kelimeler sıkıştırılması (ah zooo).
garip giyiniş tarzları (beyaz badi, fosforlu ayakkabı)
türkiye'deki hiç bir şeyden memnun olmayıp herşeye hassiktir edasıyla bakmaları. bunun yanında yaşadıkları ülkeden devamlı şikayetçi olmaları.
altlarındaki lüx arabaların kiralık olduğunu bilmediğimizi zannetmeleri
parmak kalınlığında altın veya benzeri kolye takmaları, ayar olma sebepleridir.
Değerli gurbetçi kardeşlerimiz, özellikle Almancılar,
Yıllardır yurt dışında, gurbet elde çalışarak ülkemize hatırı sayılır miktarda döviz kazandırdınız, kazandırıyorsunuz. Öncelikle bunun için bir kez daha teşekkür ederiz. Çok makbule geçti. Ayrıca şimdi artık pek bir anlamı kalmamış da olsa, senelerce sizin getirdiğiniz çikolatalar, walkman’ler, VHS videolar sayesinde birçok vatandaşımız da Avrupa’nın nimetleriyle ilk kez tanışma şansını yakaladı. Onun için de eksik olmayın gerçekten.
Bütün bunları söylüyoruz ki nankörlük ettiğimiz düşünülmesin. Bize kazandırdıklarınızın farkındayız, hakkınızı teslim etmiyor değiliz. Lakin şu var değerli Almancılar: Çok açık konuşmak gerekirse yani, nasıl desek tam da bilemiyoruz ama biz Türkiye’de yaşayan vatandaşlar olarak size epey bir süredir biraz gıcık oluyoruz. Açıkçası sizi pek sevmiyoruz, seviyor görünenler de yarı hor görme, yarı kıskançlık hissi içerisinde. Size tam anlatamıyoruz o hissi şu an... Bi görmemişlik mi desek, bi şey var sizde tam adını da koyamıyoruz. Neyse, durum bu yani. Şimdi yanlış anlamazsanız senelerdir içimize dert olan birkaç husus var onları dile getireceğiz:
Bir kere burada biz dururken, sizin istediğiniz gibi elinizi kolunuzu sallayarak seyahat edebiliyor olmanıza çok büyük gıcık oluyoruz. Göz var izan var, elimiz yüzümüz sizden düzgün. iki çift laf etmekse, muhabbetin kralı bizde. Hayır yani, sırf sizin yüzünüzden vize alıp Avrupa'ya gidebilsek bile bize de bir acayip bakıyorlar. Artık orada biz yokken napıyorsanız, Almancı olmadığımızı anlatmak için kırk takla atıyoruz.
Bir de o saçın sakalın, o kıyafetin hali ne öyle değerli Almancılar? Almanya’da kimse ikaz etmiyor mu sizi ‘Abi böyle olmaz, komik görünüyor’ demiyor mu? Sonra 'Vay efendim Türküz diye Müslümanız diye Alman bizi hor görüyor!’ Hadi Neonazisini falan geçtik ama yani normal Alman da haklı bir yerde arkadaşlar. Durmadan beyaz body’le, fener alayı gibi fosforlu spor ayakkabıyla dolanan adamı hor görmesin ne yapsın? Ki yani Almanlar büyük ihtimalle dünyanın en çirkin giyinen milleti, düşünün artık. Lütfen şu görünüşünüze bir çekidüzen verin yahu. Bak kaç nesil oldu, artık bunu da biz söylemeyelim size...
Aslında mesele cahil olmanız falan olsa neyse. Zaten bizim burada da o açıdan durum çok parlak değil. Yalnız sizde, artık nispeten daha iyi para kazandığınız için midir, Avrupa görmüş olmaktan mıdır nedir bir de lüzumsuz kibir gibi bir şey var o cehaletin üstüne. Esas ona çok gıcık oluyoruz galiba. Hele o kendi aranızda Almanca konuşurkenki ‘Batı Avrupa Medeniyeti benim omuzlarımda yükseliyor’ havanız yok mu, o iyice deli ediyor bakın. Bir de iki lafın arasına lüzumsuzca sokuşturduğunuz Almanca sözcükler var tabi. O ‘ah zoo’ ne gözünüzü seveyim? Kaç sene oldu, kaç sene dalga geçtik, hala anlamadınız.
Aksanınıza falan bir şey demiyoruz bakın. Hatta onda bir sevimlilik olduğu bile söylenebilir ama yani o aksanla şarkı söylemeye kalkmak? Ne olduğu da belli değil, arabesk rap map karışık bir şeyler. Bakın yıllar önce Cartel’i çıkardınız bağrınızdan. Biz de çok sevdik, bayıla bayıla dinledik söyledik, eyvallah çok teşekkür ederiz. Ama ondan sonra gelenlerin hali ne değerli Almancılar? Sizden görüp burada da MC Hüseyinler, Yaralı Staylalar falan türedi, yok yere Youtube’da aleme rezil olduk. Lütfen o işi de bırakın artık. Dikkat ettiyseniz ismail YK konusunu hiç açmıyoruz bile. Çok ağır konuşacağız çünkü bir başlarsak.
Son olarak birkaç husus daha var onları da belirtelim hazır laf açılmışken: Birincisi o arabaların çoğunun kiralık olduğunu biliyoruz. Böyle şeylere hiç gerek yok inanın. ikincisi, anladık orada bira 1 euro bile değil. Napalım burada pahalı işte. Şimdilik aklımıza gelenler bu kadar. Umarız bizi yanlış anlamadınız, yani gelmeyin demiyoruz tabii yine gelin, ama bunları bilerek, biraz dikkat ederek olursa yani. Teşekkür ederiz.
Sonsuza kadar sizin,
TC Kültür ve Turizm Bakanlığı
(P.S. Bi de, yaz sonu dönüşte Rafet El Roman'ı da yanınızda götürebilirseniz gerçekten çok makbule geçer. Biraz da sizde dursun.)
--spoiler--
avrupaya yayin yapan turk kanallarina tahammul edememek sebebidir. hele o oyro oyro demeleri, dandik gazi peynir ve gerizekali alisveris merkezi reklamlari ile igrenc tonlama ve diksiyonla seslendirilen spotlar yok mu...
iki arada bir derede kalmışlıklarına aslında gıcık/ayar olur insan. bunların bir tanesi de 100 üzerinden 80 cıvarlarında düzgün takılmaz mı ulan! hani 10 üzerinden 7,5'tan 8 verelim falan! yok mümkünatı yok! ya giydiği sikik, ya konuşması yarım yamalak, ya da tavrı arkadaş! tamam iyidir hoştur eyvallah ama hakikatten böyle be babam!
ne almansın ne türksün, avrupalı hele hiç değilsin.
tanım: normal bir durum.
almancıların da türk olduğunu unutmamak lazım. onlar aslında ne acizdir ne çaresizdir. memleketlerine gelebilmek için genellikle bir kaç sene beklerler çünkü çalışıp izin günü biriktirirler sadece altı hafta hasret giderebilmek için. tabi sıla hasretini bilmeyince hava attıkları sanılır ama onlar aslında sevinçlerinden öyledirler. zaten gurbet elde sürekli alt kesimde bulunmaya alışmışlardır bari bırakında kendilerince sevinçlerini yaşasınlar. aslında ne acıdır durumları çoğu türkçeyi doğru düzgün konuşamadığı halde hasretini çeker ülkesinin. onları aşağılamak ve hor görmek yerine neden böyle olduklarını düşünmeli. gurbette bulunan vatandaşların çoğu anadolu insanıdır. onlar gurbette çalışırken az da olsa onların bulundukları bölgeler öncesine bakarak gelişmiş çağdaşlaşmıştır. fakat onlar bu gelişmeleri yaşayamamıştır ve hala aynı anadolu insanıdır. yabancıların geleneklerine de bir türlü uyum sağlayamayan bu vatandaşlarımız böyle bir ikilemde kalırlar ve başkaları tarafından alay konusu edildikleri özellikleri ortaya çıkar. ama aslında o saçları jöleli, dar beyaz atletli gurbetçi çocuklarının çoğu türkiye'deki akranlarıyla yer değiştirmek ister. özenirler onlara. çünkü her sene olduğu gibi türkiye'deki kuzenlerinin hepsi iyi notla, takdirle sınıfı geçerken kendisi kırık notlarla zor zoruna sınıf atlar. anadilde ders görmek bir ayrıcalıktır. o yüzden bir kaç hafta izin yapmak isteyen gurbetçi vatandaşlarımızı sanki bu ülkede hiç hakları yokmuş gibi alay konusu etmek doğru değildir.
her şey tamam da caddedeki kaldırımın kenarında piknik yapmak nedir yaa oturup birşeyler yenilip içilecek yer mi orası bir de memleket benim gibi kasıntı kasıntı yürümeleri yok mu yolda ölüyorum.
ayar verdiğinizi zannederken, almancılar karşısında komplekslerinizi ve ezikliğinizi gizleme çabasında olduğunuzu, yedi aylık bebek almancı da, yetmiş yaşındaki almancı da bilmiyor zannediyorsunuz ya ! en çok ona gülüyorum.
her cümlelerine "biz avrupa'da yaşadığımız için..." diye başladıklarından, ağızlarına kürekle vurma isteğinin hat safhaya varmasıdır. kürek yoksa banyo terliği de iş görür. aklınızda olsun.
Bazıları gerçekten çok komik oluyor almancıların. Adam 1 nesil önce salçalı ekmekle kahvaltı yapıp diğer iki öğün bulgur yiyen çorumlu bir heriydi. Şimdi kendini aşırı aydınlanmış hissediyor. Birçoğunda da "almanya şöyle iyi almanya böyle iyi" gibi muhabbetler bitmiyor.
Yalnız iş türkiye nin sorunlarına gelince "erdoğan eyi eyi süper şu yollara bak almanya gibi" demeye başlıyor. Yahu adam kendi ağzıyla diyor ki biz eğitime sağlık hizmetine para ödemiyoruz sembolik ama iş türkiye ye gelince "eyi eyi" ne eyi ulan!
Bmw ye binmek en büyük tatminleri bu arada. Ha birde uyanıklık yapıp çift emeklilik alıyorlar. Gerçi merkel bunlara bi ayar çekmişti en son. Suan durum ne bilmiyorum. Tabi eyi olur çift emeklilik ohh mına koim!
