Kendi öz benliğini unutan, saygısız turlerdir. illa tuhaf konuşacaklar ki. Yurt dışında oldukları belli olacak. Fok balığı gibi konuşmalarını başarı sayıyorlar. Kusura bakmayın, tötüme resim çizsem daha hoş görünür.
araya sürekli almanca kelimelerin sıkıştırıldığı berbat türkçedir. hele o bozuk türkçeleriyle bu ülkeyi övmeleri yok mu ağzına bir çakacaksın ki alman köpeklerine dönsünler.
(bkz: skandal) , akrabalarıyla kurdukları cümlelerin yüzde yirmi beşinin türkçe kelime içerip, dil bilgisi kuralı olarak almanca'yı kullanmak. Örn : - ya ama mama warum hast du das gesagt? - ahh papa nein! - oktay sen niye das machen? - ah scheisse anne! vb. cümleler kurarlar. Türkiye'de sadece türkçe konuşacaklarına yemin edip giderler ama kendi kuzenleriyle bile anlaşamazlar. Bakınız bu bir dram. bu bir katliam.
Ayrıca kullandıkları kelimelerde -e, -a gibi harflere dehşet vurgu yaparken, -r , -g gibi harfleri -ğ gibi çıkarırlar. Bu da bir çeşit katliamdır.
almancı türkçesinin ardında hikaye vardır. iki dilin karışmasıyla ortaya çıkan dil adeta "almancı"ların yaşadığı kültürel ve duygusal karmaşayı yansıtır.
almanca düsünüp türkçe konuştuğundandır. herhangi bir dili uzunca bir süre praktize eden herkez de görülür. insan. o insanların konuşma alışkanlıklarını alır.
hele o ülke doğmuşsan üstelik ana baban da çemişgezek doğumluysa , o ülkede okula gittiğin anda almancayı türkçeden çok daha doğru öğrenmeye başlayacaksın demektir. açıkça söyleyelim ; türkçe türkiye´de "alamancı" olarak bilinen kendilerini türkiye´ye bağlı hissettikleri için kendilerini zorlayarak konuşmaya çalıştıkları bir yabancı dildir. türkiye´den avrupa´ya giden insan grubu türkiye´de de pek dikiş tutturamadıkları için avrupa´ya gitmiş, kültürsüzlükleriyle ezilmiş, üstelik almanlar da onları ezmişlerdir. ancak bu durum çocuklar için pek geçerli değildir. çocuklar orada doğmuş, orada okumuşlardır. o çocukların türkçeleriyle dalga geçilebilir, ancak aksansız almanca konuşurlar. benim yüz metreden bakılınca "türk´tür laa bu kız" dediğim tipik bir türk kızı tanıdığım vardır. bu kız ağzını açıp almanca konuşmaya başladığı zaman, tv spikerlerinin temizliğinde bir almanca duyarsın. görünüş olarak çok garip de bir durum bu aslında.
türkiye bu insanların dilleriyle dalga geçeceğine onları öyle kabul etmeyi öğrensin. bak adam kendisini türk gibi hissetmek isteyip türkçe konuşmaya çalışıyo, sen de onunla dalga geçersen, onu çok kırarsın.
kagit, hunkar, kabus, mukafat vs gibi, K harfinden sonra gelen inceltilmis A lari genelde soylemekte cok zorlanirlar. bunu almanci bircok arkadasimda gozlemledim.
kagit yerine kyagit, hunkar yerine hunkyar --a yine inceltilmis okunacak ama--
en populer ornegi muhtesem yuzyilda hurrem sultanin konusmasidir.
