ne kadar kaba olsada fick scheiss ve arsch dan başka küfür yok. oysa güzel dilimiz bu konuda hem çok zengin hem de değişik kombinasyonlar oluşturulabiliyor
fakültede okuduğum dil. başta cümleten çok zorlansak -ve ben hazırlık tekrarına kalsam da- sonunda söktüğümüz dil. ingilizcede kanımca 3x zorlukta ama bir yerden sonra çok eğlencelidir.
Mühendislik okumuyor veya almanya'ya gitmek vs gibi spesfik bir niyetiniz yoksa öğrenmeye gerek olmayan, zaman kaybı ve akıl sağlığına zararlı olabilecek bir dil.
80' lerde değiliz kimsenin kolay kolay işine yarayacak bir dil değil.
Bizim dil bilimcileri gramer kitabi ile dovmek istedigim dil.
Bizim insanlarımız uğraşarak, didinerek, yeni bir kelime ya da yeni bir gramer kuralı geliştirmeye (türetmeye) çalışınca hurraaaaa o öyle olmaz, bu böyle olmalı, o sözcük günlük hayat için uygun degil, bu gramer Türkçeye aykırı!
Bre dangalak, almanya almanca konuşarak yeryüzünün Ender ve parmakla gösterilen ülkesi haline geldi ve bilinmelidir ki Almanya'da almanca konusunda ki anlayış dünyada oldukça güç rastlanır bir durum.
Ambulans yerine krankenwagen, cindirella yerine aschenputtel, seks yerind geschlehtsverkehr kullanan insanlar.
Bilinmelidir ki almanca'da ki kaos ve belirsizlikler başka bir dilde yok. Alman disiplini denilen olayın almanca üzerinde bir etkisi olmadığı görülüyor.
Ama sayın dil bilimcileri, düzensiz dil ile de bilim, sanat, beceri gerektiren işler yapılabiliyormus degil mi?
Artikellerle birlikte hem artikeller hem de tense'ler nedeniyle kelimelerin sonuna eklenen ekler bakımından da ingilizceyle kıyaslandığında daha zordur. ingilizcede tense'de sadece fiil veya yardımcı fiil değişir ama objectler aynı kalır bu amk dilinde bunlar da e en bi şeyler alıp duruyor.
Gerçi söylendiği kadarıyla Fransızcaya göre bebek dili kadar kolaymış.
Bir ara merak saldığım bir dildi sonradan ilgim azaldı. ingilizceye göre zor bir dil ancak ben bunu kesinlikle öğrenmem lazım diyen varsa almanya'ya gitsin ve yerinde öğrensin. Kurs, etüt merkezi gibi yerlerde tabi.
Benim öğrenme isteğim almanya'da kuzenlerim ve tanıdığım 1-2 kişi olmasıydı. En azından çat pat bişeyler öğrendim tabi, küfürler ve hakaretleri aynı zamanda günlük yaşamdan kelimeler (günaydın, nasılsın vs. Gibi kelimeler) ilgi alanımdı. Bir çok da alman müzik dinledim ki bunların başında (bkz: eko fresh) liste başımdı çok severdim müziklerini. Ama dediğim gibi işte zor bir dil olduğu için ilgim azaldı. ingilizcem almancama göre daha iyidir.
Not; daha iyidir dememe bakmayın çatır çatır konuşamıyorum tabi ama bir turistle rahat konuşabiliyorum. Periscope sağolsun amerika'ya falan çok bağlandıydım orda geliştirdim ingilizcemi.
bir dil. bu arada ben çok iyi bilirim, dinlediğimi anlarım diyen sözlük yazarları yeşillendirebilir mi ? iki kelimelik bir cümlenin ne olduğunu rica edeceğim onlardan.
harflerin çoğu yanyana geldikleri harfe göre bi farklı okunuyo derken? Biri örnek versin benim beyin error.
Zaten almanca öğrenince o kelimeler sana normal geliyor neunhunderdneunundneunzig benim için acayip bir kelime değil mesela. Yapılan geyikleri de anlamıyorum.
Ayrıca artikel çok sorun değil mesela konuşmanın içinde 2-3 tanesini kafadan atarsan kimse umursamaz ama duraksarsan aha bu çok iyi bilmiyor diye anlarlar.
Zor mu ? Aslinda degilde iste daha cok yerine duruma gore kelimeleri var . Ugrasilip ogrenilirse zevkli ama iste ugrasmak gerekli artikeller de kafayi siyirttiriyor . Der die das .
