öğretmen matematik dersinde fritz'e 10'a kadar say bakalım demiş. fritz başlamış saymaya:
- "eins, zwei, drei, vier, fünf, ..., sieben, acht, neun, zehn."
sechs (zeks) yani altıyı atlayınca öğretmen:
+ "evde sechs'i çalış." demiş
fritz eve gelmiş annesi mutfakta yemek yapıyormuş, yanına sokulmuş:
- "anne benimle zeks çalışması yapar mısın?" demiş. annesi "baban gelsin onunla çalışın" demiş.
babası gelince ona da sormuş. o da "git kız kardeşinle çalış" demiş. kız kardeşine sormuş o "tamam" deyince:
- "sen soyun ve yatağa gir, ben geliyorum" demiş.
ertesi gün okulda öğretmen fritz'e sormuş:
+ "nasıl öğrendin mi bakalım zeks i" deyince fritz:
- "hiç aklımdan çıkmıyor ki!..
