51.
-
araplara özgü bir konuşma şeklidir.
islam öncesi arap şiirleri incelenirse benzer yapıda oldukları kolayca görülür.
52.
-
çünkü Kuran insanlara inmiştir. onlar anlasın diye indirilmiş. asıl amaç bizim anlamamız. insan yaratılışına göre yani. biz bu dilden anlıyoruz çünkü.
53.
-
araplara ve arapperestlere manalı ve de anlaşılır gelmektedir.
fakat biz türkler için son derece iticidir, karakterimize ve dil ve anlatım özelliklerimize terstir.
açın bakın orhun yazıtlarına, hiç yemin geçiyor mu?
sıkıntı yapmaya gerek yok. kuran zaten bizim için değil, mekke ve çevresinde yaşayanlar için "indirilmiş" bir kitaptır.
http://www.kuranmeali.org...urani_kerim_mealleri.aspx
54.
-
inandırıcı olsun ve korksunlar diye yapılan ilkel bir metod.
