*
bugün yanınızda olan; yarın olmayan için yazılmış müthiş bir the beatles çalışması..
close your eyes and i'll kiss you,
tomorrow i'll miss you,
remember i'll always be true.
and then while i'm away,
i'll write home ev´ry day
and i'll send all my loving to you.
i'll pretend that i'm kissing
the lips i am missing
and hope that my dreams will come true.
and then while i'm away,
i'll write home ev´ry day
and i'll send all my loving to you.
all my loving
i will send to you.
all my loving
darling, i'll be true.
close your eyes and i'll kiss you,
tomorrow i'll miss you,
remember i'll always be true.
and then while i'm away,
i'll write home ev´ry day
and i'll send all my loving to you.
all my loving
i will send to you.
all my loving
darling, i'll be true.
all my loving,
all my loving,
oo, oo, all my loving
i will send to you.
1963 cıkıslı with the beatles albümünden bir şarkı olan all my loving tarz olarak diğer the beatles şarkılarından biraz farklı olmakla beraber tadına doyulamaz.
beatles'in vedaları (bir nebzede olsa) çekilebilir kılan şarkısı. vedanın güzeli olmaz ama bu şarkıyla birkaç ışık katıştırırsınız bünyenize, bünyesine, vedanıza ...
buyrun şarkının türkçeye çevirisi:
gözlerini kapat, seni öpeceğim
yarın seni özleyeceğim
unutma her zaman dürüst olacağım
ve ben uzaktayken
her gün sana yazacağım
ve sana sevgimi yollayacağım
öpüyormuş gibi yapacağım
özlediğim dudaklarını
ve umarım hayallerim gerçek olacak
ve ben uzaktayken
her gün sana yazacağım
ve sana sevgimi yollayacağım
tüm sevgimi sana yollayacağım
tüm sevgimi, sevgilim dürüst olacağım
gözlerini kapat, seni öpeceğim
yarın seni özleyeceğim
unutma her zaman dürüst olacağım
ve ben uzaktayken
her gün sana yazacağım
ve sana sevgimi yollayacağım
tüm sevgimi sana yollayacağım
tüm sevgimi,sevgilim dürüst olacağım
tüm sevgimi,tüm sevgimi
tüm sevgimi sana yolayacağım
resmen ingilizce derslerinde müfredata konulup çocuklara dinletilmesini ve öğretilmesini istediğim şarkıdır . Hayır hem şarkı çok güzel hem de sözleri çok basit ve anlaşılır . Kullanılabilir bence .
Rivayetlere göre john lennon bir hayranı tarafından saldıraya uğradıktan sonra hastanede dinlediği son şarkı imiş. Hastanenin radyosunda çalmış. Daha sonra john ölmüş...
Bu şarkının enerjisi, neşesi beni içine alıp hapsediyor. 2 3 gün dinlemesem canımın bu şarkıyı çektiğini hissediyorum. Delice dans edilecek şarkılar listemde olan bir beatles parçası.
