kesinlikle orijinal hali -ingilizce- okunmasi gereken kitaptir ve gercek degeri o zaman anlasilabilir. yapilan filmlerden gorulecegi uzere hicbiri kitabin hayal gucunu, edebi tadini, mantik kaliplarini, hatter'i, queen'i gercek anlaminda verememistir. kitabin cocuk kitabi oldugu soylenir fakat ben bas kahraman disinda cocuklarla alakali birsey oldugunu pek goremiyorum ki buyuklere yazildigi icinde bir takim laf sokmalardan ve elestirilerden anlasilabilir. o degilde lewis carroll bu kitabi yazmadan once bu kadar hayal gucu elde etmek icin ne yiyip ne icti onu merak ediyorum.
anne hathaway'ın kaşlarının fazla kalın geldiği film. bembeyaz saça o kaş olmamış. ama filmin gerisi güzeldi. görseller çok hoş ama oyununun binde birinin yerini tutmaz.
(bkz: alice madness returns)
- bana buradan nereye gitmem gerektiğini söyler misiniz? dedi alice.
+ bu senin nereye gitmek istediğine bağlıdır, dedi kedi.
- nereye gitmek istediğimi bilmiyorum, dedi alice.
+ o halde nereye gideceğin önemsizdir, dedi kedi.
tanım: kesinlikle bir çocuk masalı olmayan, felsefi temellere sahip eser.
sebebini bilmemekle birlikte hiçbir zaman sevdiğim bir hikaye olmamıştı bu kitap çocukluğumda. tim burton ve johnny depp işbirliğindeki filmi de beğenmemiştim. belki hikayeyi sevmediğim için. ama kitabı yazan tam lsd kafasında bir insan. kullanmış yazmış sanki. o renkler, tasvirler, bilmem neler tamamen benzeşiyor. ne kadar çocuk masalı ne kadar masum bir hikaye bilemiyorum o yüzden.
uzerine uzun uzun tezler yazilasi kitaptir. alinip okunmali, filmi izlenmeli ve uzerine kafa patlatmalidir. yapmasaniz da olur tabii fakat ise gonul diyor ki azicik dusunun.
johnny depp'in on numara oyunculuğunu, role girmeyip rol yarattığını kanıtlayan ruh haline göre aksan değişiklikleri bombadır (dublajsız). tim burton'ın ustalığıdır.
