GEÇTiĞiMiZ GÜN KAnal 1'de yayınlanan çarkıfelek programında bu atasözü sorulmuş, ve cevabı veren hatuna mehmet ali erbil:"ne demek ak akçe kara gün içindir?" diye sorunca oradaki hatunun:"yaniii, kara para yemeyin demek istiyor" deyince yarılmama neden olan atasözü. linkini aşağıda veriyorum, izleyin kopun:
bu arada mehmet ali erbil başka atasözlerinin anlamını da sormuştur aynı hatuna? 3 yarışmacı da hatundur ve saçmalama rekoru kırmaktadır, izleyin yarılın ne diyeyim...
atalarımızın renk zıtlığı esprisini kullanarak tasarrufa dikkat çektiği bir atasözü. yoksa aktan farklı renk akçeler de vardır/olabilir manasına çekilemez. "akçe kara gün içindir" dense o kadar dikkat çekici ve akılda kalıcı bir söz ortaya çıkmazdı herhalde.
