nece olduğunu, kimin olduğunu ve adını bilmeden 3 haftadır dinlediğim mükemmel şarkıdır. bugün öğrendim ve solistle de tanıştım ki arkadaş yemedeyanındayat familyasının bir üyesiymiş. mükemmel!
çok güzel şarkıymış askerde olduğumdan gerçi yeni farkedebildim ama herkesinde değindiği gibi niye şarkının söylendiği yerlerde sadece güzel kızlar var merak ettim. neymarla beraber söyledikleri şu video gerçekten çok güzel olmuş. söyleyen adam kim bilmiyorum ama o da çok iyiymiş*. şarkının da sözleri çok iyi olmamasına rağmen bu haliyle çok eğlenceli. mutlaka dinleyin. bir de tabi meşhur dansı varmış. http://www.youtube.com/watch?v=1fLH4Mk2Ng0
demişken bari bir de türkçesini ekleyelim.
--spoiler--
Nossa, nossa
Hey, hey
Assim você me mata
Beni böyle öldüreceksin
Ai, se eu te pego,
Ah, bir yakalarsam
Ai, ai, se eu te pego
Ah, seni bir yakalarsam
Delícia, delícia
Nefis, çok hoş
Assim você me mata
Beni böyle öldüreceksin
Ai, se eu te pego,
Ah, bir yakalarsam
Ai, ai, se eu te pego
Ah, seni bir yakalarsam
Sábado na balada
Cumartesi, parti gecesi
A galera começou a dançar
Herkes dans etmeye başlıyor
E passou a menina mais linda
Mekanın en güzel kızı yanımdan geçti
Tomei coragem e comecei a falar
Bundan cesaret aldım ve konuşmaya başladım
Nossa, nossa
Hey, hey
Assim você me mata
Beni böyle öldüreceksin
Ai, se eu te pego,
Ah, bir yakalarsam
Ai, ai, se eu te pego
Ah, seni bir yakalarsam
Delícia, delícia
Nefis, çok hoş
Assim você me mata
Beni böyle öldüreceksin
Ai, se eu te pego,
Ah, bir yakalarsam
Ai, ai, se eu te pego
Ah, seni bir yakalarsam
--spoiler--
art arda kaç kez dinlediğimi bilmediğim şarkıdır. nitekim klibini izlerken 'bu kadar güzeli nasıl bir araya topladınız be kardeşim' diye düşünmemek elde değildir. kanımca klip, modeller için yapılan bir partiden kesittir.
geleceğin yıldız futbolcu adaylarından neymarın, takımının soyunma odasında yapmış olduğu dansla bir anda meşhur olan çok eğlenceli, şen şakrak güzel bir parça.
(bkz: http://www.youtube.com/watch?v=lLpEN1DU9DI)
