seksten, sevişmekten, cinsellikten korkan bunları tabu yapmış olan toplumun bu kelimleri sansürleyip yerlerine abuk subuk sesleri yanyana getirip derdini anlatma çabasının örneği
tukce argoda seks anlamına gelir. sadece turkcede degil pek cok dilde seks kelimesinin yerini alan böyle argo kelimelere rastlamak mumkundur.
ingilizcesi hanky panky
isveccesi bolibompa
bücürük cadı diye bir dizi vardı. ordaki bücürük kız (yanılımıyorsam adı zeliş'ti)bir oay neticesinde aganigiiiiii naganigi diye bağırmaya başlamıştı ve annesi(bundan kesinlikle eminim adı şehriye idi)büyük cadı o na:
-gınalı guzum o çok ayıp bir şeydir, senin gibi hanım ve akıllı gızlar böyle kelimeleri gullanmazlar yavrııım... gibi bir nasihatta bulunmuştu ve bende bu söz öbeğinin kötü bir anlama geldiğini o eğitici diziyle öğrenmiştim. yaşasın bücürük cadıııı
edit:bücürük cadı değil bücür cadı idi dizinin adı. saygılar.
bi de tezahüratta kullanilmistir..süper olmustur..galatasaray-giresunspor maçinda simgesi findik olan giresun'un takimi giresunspor un 5-0 yenik düsmesinden sonra kapalidan gelen "aganigii naganigiii" sesiyle bütün tribünler kopmustur..
türkiye de akılda kalıcı sloganlı reklamların en başarılılarındandır. bu başarı bi biskrem versem gibi cinsel öğelere yönlendirme yapan başka çeşitlemelere yol açmıştır.
