suç işlemiş veya hata yapmış olan birisinin özür dilemesi üzerine söylenen sözdür.
uyarı: eğer bi kız size affettim seni diyosa çekeceğiniz var demektir. bu durumda yapılacak en mantıklı şey özrünüzü geri alıp arkanızı dönüp mümkün olduğunca çabuk uzaklaşmak!
"affettim seni üzülme! canım acımıştı biraz ama iyiyim şimdi merak etme, keşke öbür bacağımdanda küçük bir ısırık alsaydın. Tek bacağımı yarım hissediyorum şimdi.altı-üstü sokak köpeğiyim deme! sen de beni yarım bırakanlardandın"... diyerek affetmenin güzelliği vurgulanır.
yine gülay' ın güzel yorumuyla bir günde sayısız kere dinlenebilecek şarkısıdır.
Affettim seni dön bana
Affettim seni inan
Sakınırım herşeyden gözümden bile
Ben nasıl kıyarım sana
introsunda aynı ezgi birbirinden (bayağı) farklı iki-üç enstürmanla çalınır ve o anda bu şarkıyı kategorize etmeyin der gibidir birileri. ve sonrasında sözler başlar. çok basittir sözler ama daha karmaşığına, daha fazla yaratıcılık gerektirenine ihtiyaç yoktur. çünkü mana açıktır. ayrılık berbat bir şey ve suçun ne olduğu önemli değil çünkü unutuldu bile. sensiz olma durumu o kadar yordu ki , tek istenilen şu an sana tekrar kavuşmak. şarkı bir akşam ansızın çalmaya başlamışsa; herkesi, herşeyi affedebilirmiş gibi hissedersiniz ( kendinizi bile affetmeye yaklaşırısınız). acıtır şarkı. buruktur ezgisi, duygusu,döktürdüğü gözyaşı...
cesaretin var mı aşka albümünden, belki de ''albümün en iyisi'' olarak lanse edebileceğim, aynı zamanda da, sevgiliden ayrılma noktasına gelmiş insanların dinlememesi gereken mükemmel gülay yorumuyla, daha da bir kan kaybına sebebiyet veren parça. yanılmıyorsam, 95 senesinin mahsulü olup, ikinci ölçüdeki udu sanki kafanızın içinde çalarlar; udi parmaklarına damarlarınızı dolar... işte öyle bir şey!
söylenmeden önce çok fazla düşünülmesi gereken sözdür. çünkü söyledikten sonra geriye dönme ihtimaliniz sıfırdır ve siz affetmeden affettim derseniz ömrünüz boyunca affetim seni dediğiniz için acı çekersiniz.