1.
damlaya damlaya göl olur.* * *
3.
meraklı kedi uçurumdan aşağı düşermiş.
nasipsiz it kurban bayramında aç kalırmış.
düz ovada yağmurdan kaçılmaz, g.te giren şemsiye açılmaz.
edit: bir de bu var
el s.ki görmeyen kendininkini piyade tüfeği sanır.
6.
"can boğazdan gelir." bu atasözlerinden biri olsa gerek.
9.
sıçana arakı içirmişler, pissiğe bırroh çağırmış. mealen: fareye rakı içirmişler, kediye "var mı lan bana yan bakan" tarzında bağırmış.
10.
görülen köy uzakta degildir.
11.
göze giren şemsiye açılmaz.
12.
fakir zenginin malını hesap ederken bir kütük çıra yakmış.
13.
göte giren şemsiye açılmaz.
14.
‎"şu dünyada iki insana saygı duyacaksın; ağzıyla kuş tutana, kuşuyla gol atana"
15.
yediğin hurmalar gelir götünü cırmalar.
16.
it utansa götüne tuman geyer.
17.
Can çıkmadan, mirasçılar evden çıkmaz. (bkz: mirasyedi )
18.
Ummadigin taş, arkeolojik eser olabilir.
19.
Anasına bak, bir de babasının parasına bak, sonra kızını al.
Bakmazsan dağ olur, bakarsan ayıp olur.
Acele işe ben de işeyeceğim.
Besle kargayı, hindi diye satarsın.
Her yiğidin bir rüşvet yiyişi vardır.
Ak akçe hergün içindir.
Sütten ağzı yanan, yoğurdu afiyetle yer.
Parayı veren bir daha nah geri alır.
20.
Kürdün yediği yoğurt, içtiği süt, konuştuğu vırt ile zırt.
21.
ağaca balta vurmuşlar, sapı bedenimden demiş. çok hüzünlü.