''ıssız adam'' ın iki farklı çözümlemesidir. çok sükse yapan bir laftır. bu lafı söyleyen kişiye içimde derin bir saygı uyanmıştır.
(bkz: delikanlı delikanlıyı kollar)
edit: anlaşılmamış, noktalma işaretlerine veriyorum. adam mı ıssız, adamı ıssız? sondaki m harfi iyelik eki olarak kabul edilirse ortaya çıkan mesele.
lonely man or my deserted island.