acun firarda' programında gelişmiştir. gramer kurallarından ziyade sokak dili olarak tabir edilen ve kasmadan kullandığı ingilizcedir. fatih terim in ingilizcesinin birkaç level üstüdür.
sokak dili diye tabir edilen ingilizcedir. gramer kurallarını tam kullanması gerekmez. zira konuştugu insanların da ingilizce seviyesini goz onune alarak "anlaşalım da o yeter" mantıgının kullanıldıgı ingilizcedir.
Çuvalla değil kamyonla para kazanan bir adam içi hiç sorun olmayan durumdur, adam isterse bütün dünyadaki diller için birer tane tercüman tutabilir. bu adamın ingilizcesi ile dalga geçmeye çalışmak, Bir internet sözlüğünde yazar olmaktan başka başarısı olmayan bir insanın kıskançılığının ifadesidir.
ingilizcenin kelimelerin yanyana koyulup hafif dil kıvırarak ve anlam yüklemeye çalışarak konuşulmadığını ama anlaşılabildiğini öğretmiş ingilizcedir. telaffuzları ise ancak türkiyede anlaşılabilecek türdendir.
adamın işini yapmasına engel teşkil etmeyen küçük bir ayrıntıdır. sonuçta program ingilizce öğretmeyi hedeflemiyor, maksat eğlenmek olduğuna göre daha da eğlenceli hale geliyor. burda adamın ingilizcesini sorgularken , acunun işlerinde bir körelme yaşamadığı da biliniyor. ukala olduğunu söyleyen olursa ona katılırım lakin o da böyle para kazanıyor demekk ki.. (ben bilmem beyim bilir)
acun : how much money did you pay for all on you?
kız : hmm, one hundred dollars.
acun : turn please, turn.
kız : ok.
acun : çek feridun çek, kız süpermiş. say hi to turkey.
kız : hi.
acun'un ingilizcesini eleştiren çoğu insanın, yanına bile yaklaşamayacağı kadar iyi bir ingilizcedir. tarzanca bile olsa *, anlaşamadığı insan görmedik biz şu ana kadar. ingilizcenin yanında italyanca, ispanyolca vb. diğer dilleride, insanlarla anlaşabilecek kadar iyi kullanmaktadır. önemli olan zaten derdini anlatmaktır. bu yaştan sonra kpds'den sınava girecek ve belge alacak halide yoktur zaten.
ingilizce bilmeyen, az bilen şahsiyetlerin "vay be adama bak canavar gibi ingilizcesi var vallahi" dedikleri, ama ingilizce bilenlerin aslında telaffuzunun berbat derecede kötü olduğunu şıp diye anladığı sevimli televizyoncunun ağzından çıkan ingilizcemtrak dil.
