Bundan 50 yıl öncesi 1964 yılına denk geldiği için, yazılanlar öz be öz anadilimiz olduğu için, anlayamamak gerizekalılıktır. Burada kullanılan dili anlayamadığınızı yana yakıla anlatmanız da gerizekalılığınızı onaylatmaktan başkası değildir.
Ha siz diliniz olarak arapça ve farsça'yı görüyorsanız, osmanlıca denen kırma dilin, diliniz olduğunu düşünüyorsanız arap ülkelerine gidin derim. Türkçe, arapça, farsça kırması osmanlı dilinizle mutlu mutlu anlatın derdinizi orada.
''kelimeler eski değil; sen yenisin molla! '' demişti eski edebiyat hocam kulakları çınlasın.
acı bir durumdur vesselam. Bir Fransız genci, neredeyse arkaik bir Fransızca ile yazılan rable, gargantua'yı gayet tabi anlayabiliyorken ve yahut bir ingiliz genci Shakespeare'i içselleştirmişken kendi dilimize bu denli yabancı kalmamız acıdır evet.
Biraz sözlük kurcalamayla, mantık yürütmeyle ve genel kültürle halledilebilecek mevzudur.
Not: sözlükten kastım uludağ, ekşi, itü filan değil. Gerçek manada sözlük. Şimdi ben burada osmanlıca başlık açsam, kelime tanımı yapsam Kimse sikLemez, üstünde durmaz. Milletin derdi *m g*t meme olmuş Çünkü.
öz dil kılıfıyla ne idüğü belirsiz şeyler uydurup bunları daha çocukken bize dayatmalarının sonucudur.bu politikaların acı sonuçlarını dile getirmenin sebebi ise arapça konuşma isteği değil halis türkçe konuşma isteğidir.halis türkçe benim dedemin, annemin, babamın özetle milletin konuştuğu dildir kendi kültüründen, tarihinden utanıp türkçenin kendi kurallarına bile sadık kalmayanların uydurduğu şeyler değil.
dil devrimine karşı yürütülen karalama kampanyalarından biri daha... cahilliktir, ve dahi üşengeçliktir. birkaç sözcük arapça öğrenirseniz 500 yıl önce yazılan metinleri dahi okuyabilirsiniz.
not: anlamıyorum, bizler türküz ve türkçe konuşuruz. türkçe yerine niye bu kadar arapça konuşmak istiyorsunuz ki... karşılığı olan yabancı sözcüklerin karşılıklarını kullanalım olmayanlara da dokunmayalım. eğer arapça konuşmak istiyorsanız güney sınırlarımızın az ilerisinde şakır şakır konuşuluyor. yol da belli kapı da...
edit: arap götü yalayıcılar... yalayın efendiler yalayın, bu kıç-ı arap sizin...
