beyoğlu'nun kalyoncukulluk mahallesindeki bir market-yanının patlamasıdır. nedendir, nasıldır bilinmiyor henüz.
bölgedeki ev ve arabalarda ciddi hasarlar var.
bir de askeri -küçük bir tank havasında- araç var ki ne alaka anlamadık.
üniformalı polis memurları vatandaşlara bağırınıp çağırınmakta; siviller de olayın gelişimini anlamaya çalışıyor.
itfaiye görevlileri ellerinde kazma kürekle bir sağa bir sola hareket ediyor ama hiçbir şey yapmıyor aslında. soğukkanlılıktan eser yok; aksine daha da paniğe sebep oluyorlar.