içki masasında kadeh, bardak vs tokuşturulurken söylenen söz. söylenme amacı; alkol aldıktan sonra, alkolun verdiği etkiyle insanın gevşemesi sonucu, anlatmaması gerekenleri anlatması, vermemesi gereken sırları vermesi olası olduğundan; konuşulan herşeyin masada kalacağına, üçüncü kişilere söylenmeyeceğine "şerefi" üzerine yemin etmektir.
kişinin ''serefe'' diyerek kadeh kaldırmasından sonra kadehden içki yudumlanmasını gerektiren bir durumdur.aksi takdirde bu kişiye yapılan bir saygısızlık olarak adlandırılır.
tanju okanin el bimbo (maviistiridye bari desem) melodisinin uzerine söyledigi parca sözleri ise ;
sen de mi üzgünsün, sevgilin terketti diye
seni böyle yapayalnız bırakıp da gitti diye
sen de benim gibi tek başına kalmaktansa
gidip başka dostlar bulalım seninle şu dünyada
birer insan gibi, o günlere bir şişe açalım
bardaklar tokuşsun şerefe, şerefe,şerefe...
sakın ağlamak yok, keyfimizi hiç bozmadan
bizi terkedip de gidenlere boşver eğlenelim
eski dostlar gibi, o geçmişe bir şişe açalım
bardaklar tokuşsun şerefe
birer insan gibi,o günlere bir şişe açalım
bardaklar tokuşsun şerefe,
şerefe,şerefe,şerefeee...
sakın ağlamak yok keyfimizi hiç bozmadan
bizi terkedip de gidenlere boşver eğlenelim
eski dostlar gibi o geçmişe bir şişe açalım
bardaklar tokuşsun şerefeee
fransızca da yakın tanıdığınıza veya arkadaş ortamında tek kişiye hitaben kadeh kaldırırken " à ta santé ", resmi bir ortamda iseniz "à votre santé" olarak kullanılır. Kanada'nın fransızca konuşulan quebec bölgesinde ise bunlarla beraber " tendresse " olarak da kullanılmaktadır.
alkol kullanan insanların kadehlerini tokuştururken birbirlerine söyleyip öyle devam ettiği kelimedir. kim çıkardıysa iyi bir şey mi yapmış kötü bir şey mi yapmış anlamadığımdır. yani bi insan şeref için içer mi? başka bir millet var mıdır böyle kavramlara içen? zaten bir şeyler adına içmek de ayrı bi tartışma konusu.
- hadi bakalım namusa?
+ ??
- o zamaann onura?
+ ....
- fazilete?
+ olmadı gibi kasma istersen
- bence şerefe..
+ kesinliklee. *
birkaç ay önce balkanlardan gelen bir grupla masaya oturma şansım oldu. bize benzeyen, keyifli insanlar hepsi. işin komik tarafı onlar rakı içerken ben votka içiyordum. her neyse, anlatacağım olay bu değil. ortamda bulunan bütün insanların tanıdık olmasından ve ortamın samimiyetinden ve ilerleyen saatlerde masaya oturup da içmeyen uyuzlar bile sarhoş olmuştu. tam da bu noktada, karşımda oturan römen "norok!" diye bağırıp rakı kadehini masadakilerin kadehlerine sıradan vurmaya başladı. her seferinde de bağırıyor norok diye. sonradan öğrendim şerefe demekmiş. tabi o sırada içince güzelleşen tek ırkın biz olmadığımızı da öğrendim. zaten adamın karısı da kimden öğrenmişse önüne gelene "şerefe aslanım, eyvallah bacım" deyip duruyordu. *
şeref adlı bir kişiye kadeh kaldırdığınız anlamına gelir.
benim çok sevdiğim kişiliklerden biridir şeref. hepimiz onun adına, sağlığına içelim, derim. şeref'e...
