japoncadaki kelimelerin okunuş biçimi türkler için oldukça kolaydır.Ancak, yazılışı, diğer uzak doğu dillerinde görüldüğü gibi, Latin Alfabesi'ne benzemez. Bu yüzden balangıçta japoncanın yazılışı biraz zor gelebilir.
Japonca'da Hiragana, Katagana ve Kanci olmak üzere üç ayrı yazı sistemi kullanılır.
Bunlardan Hiragana ve Katagana'da her harf birer hece belirtir.
Genellikle, Hiragana,japonca kökenli kelimelerin yazılmasında kullanılır.
Katagana ile de yabancı dillerden japoncaya giren kelimeler ve Türkçe'deki ''çıtır çıtır'', ''vızır vızır'', ''çat pat'' gibi ses veya durum taklit eden kelimeler gösterilirler.
kanci,üçüncü y.y.veya daha önceleri çin'den japonya'ja getirilmiş çince harflerdir.Ancak bin seneyi aşan bir süredir kullanılagelen kanci, çince kökenli kelimelerle birlikte japonca'nın temel bir bölümünü oluşturur.
Artık kanci'siz japonca düşünülemez.Günümüz japoncasındaki kelimelerin hemen hemen yarısı kanci ile yazılmaktadır.
Genelde kanci ile kelimelerin kökü, hiragana ile de kelimelere takılan ekler yazılır.
