robotların çalıştığı titanyum madeni yıkılınca,titanyumun değeri artar. bender vücudunda bulunan yüksek titanyum sebebiyle vücudunu satar ve sadece kafadan ibaret kalır.
o gece bender 0 ve 1 bilgisayar kodlarından oluşan kötü bir kabus görür ve bağırarak uyanır. fry, kafanın içinde bulunduğu dolabı açar ve;
fry:ne oldu bender?
bender: çok kötü bir rüya gördüm, her tarafta 1 ve 0 vardı. bir de... bir de 2 gördüm!
fry bender'ı kucağına alır ve bir anne edasıyla;
fry:sakin ol bender, hepsi rüyaydı. ve 2 diye birşey de yok.***
