nihad sami banarli türkçenin sirlari kitabinda bu konu hakkinda sunlari yazar:
dilleri dil yapan, o dili güzel kullanan, seven, değer veren şairlerdir.
şiirlerde kullanılan uzun hece, şiiri tek sesli olmaktan çıkarır, âhenk katar.
bir dili güzelleştirmek için o dili sevmek, ona tek bir uyduruk kelime katmamak ve halk arasında kullanılan kelimelerin en güzellerini kullanmakla olur.
türk milletinin hakim olduğu i̇slam medeniyeti asırlarında o üstün durumuna ulaşırken fethettiği topraklar gibi fethettiği kelimeler de olmuştur. yanlış ve saptırılmış bir dil anlayışı içindekilerin de göremediği o hakîkât budur.
yûnus emre anadolu türkçesinde uzun hece lerin de hemen hemen ilk şâiridir. türkçenin aruzla anlaşması yine yûnusla duyulur.
yûnus emrenin türkçeyi kavrayışı ve kullanışı dilin sesi ve mîmârîsi millî olmalıdır anlayışına fazlasıyla uyar ve bu anlaşıya yedi asır önce varmıştır