seslendirme

entry22 galeri
    1.
  1. dublaj'ın türkçesi.

    yani, bir seslendirme stüdyosunda, teknik imkanlar kullanılarak,
    tiyatro ya da profesyonel seslendirme sanatçılarının;
    yabancı ya da yerli filmlerdeki karakterlerin orjinal sesleri yerine filmin diyaloglarını konuşmaları...

    senkron'un tutması, yani dudak hareketlerinin kelimelere oturması çok çok mühimdir.
    3 ...