stieg larsson

entry17 galeri
    9.
  1. isveç'li gazeteci ve yazardır. kensinin gerçek adı Karl Stig-Erland Larsson'dır, ismini daha sonra Stieg Larsson olarak değiştirmiştir, bunun sebebi ise kendisi ile aynı isimde olan bir başka yazar Stig Larsson'la sürekli karıştırılmasından doğan bıkkınlıktır. 1970'lerden beri ayrımcılık, ırkçılık ve aşırı sağ görüşlere karşı olmuştur ve bu konuda çalışmaları vardır. 1991'de Anna-Lena Lodenius ile birlikte aşırı sağcılık ile ilgili bir kitap yayınladı. 9 november 2004'te kalp krizi sebebiyle stokholm'de vefat etmiştir.

    şu ödülleri almıştır.

    a)BMF-plaketten 2005 (bmf: "bizim seçimimiz senin kitabın " sloganıyla ödül veren kitapçılara destek olan bir isveç derneğidir).

    b) Glasnyckeln 2006 Årets bästa nordiska kriminalroman (Ejderha Dövmeli Kız): Yılın en iyi kuzey ülkesi romanı

    c) Bästa svenska kriminalroman 2006 (Ateşle Oynayan Kız): isveç'in en iyi suç romanı

    d) Glasnyckeln 2008 Årets bästa nordiska kriminalroman (för Luftslottet som sprängdes :Arı Kovanına Çomak Sokan Kız ): kuzey ülkeleri arasındaki yılın en iyi suç romanı * * * *

    aslında üç seri kitabın arkasından yazmaya başladığı dördüncü bir kitap daha vardır ama ölümü sebebiyle kitabı yarım kalmıştır. aslında kitabın büyük bir bölümü kendi tarafından yazılmıştır ama kitabın yayınlanıp yayınlanmayacağına henüz karar verilmemiştir

    kitapları tam isveç'çeden türkçeye direkt çevrildiğinde ise şöyledir:

    a) Män som hatar kvinnor 2005, Norstedts Förlag, 2005 : (direkt orjinal tercümesi) kadınlardan nefret eden adamlar :(türkiye'de bilinen ismi) Ejderha Dövmeli Kız

    b) Flickan som lekte med elden 2006 : (direkt orjinal tercümesi) ateşle oynamış olan kız (oynayan kız değil çünkü bu cümle geçmiş zamanlı): (türkiye'de bilinen ismi) ateşle Oynayan Kız )

    c) Luftslottet som sprängdes 2007: (direkt orjinal tercümesi) dağıtılmış boş hayaller :(türkiye'de bilinen ismi) Arı Kovanına Çomak Sokan Kız
    0 ...