okuma yazma bilen 5 yaşındaki bir çocuğun üslubu ile yazdığı '' bolivya günlükleri'' isimli bir kitabı da olan, devrim adına birçok insanlık dışı iş yapan-tecavüz olaylarına karıştığı da söylenir-, gözünü kan bürümüş, latin eşkıyası.
çantasından nutuk çıktığı palavradır, nutuk yakın zamanda ispanyolcaya çevrilmiştir.
ek;
che sadece fransızca ve ispanyolca bilir. nutuk ise bu dllere 2000'li yıllarda çevrilmiştir. devrimci savaştan kesitler kitabında da gerilla grubundan kimsenin ingilizce bilmediğini söylemiştir.