ancak yabancılaşmış, kültür emperyalizmine kurban gitmiş kimselerin anlayamayacağı konudur. yoksa bunu anlayamayacak ne var? 1453'te, istanbul bizans'tan alındı ve bir türk şehri oldu. fethin sembolü de ayasofya oldu. dolayısiyle ayasofya, müslümanların derken, asıl "istanbul artık bizans değil, türk'tür" diye düşünen bütün türklerin sembolüdür, demek gerekirdi belki. bu anlamda, herhangi bir kilise değildir; müslüman türklerin camiidir.
ha, türk geleneğinde, fethedilen mekan isimlerini değiştirmek pek yoktur. anadolu'daki şehir isimlerine falan bakabilirsiniz; kaç tanesi değişmiş. kaldı ki, ayasofya, isa peygamber'in sıfatıdır ve isa ismi de müslümanlar'ca çocuklara verilir, vesaire...
