dünya üzerinde çeşitli milletlerce farklı algılara yol açacak durumdur. örneklerle inceleyelim.
fransa'da "kibar", somali'de "su veya yemek istiyor", japonya'da "şirket temsilcisi heralde, kesin bir şeyler satacak" ukrayna'da "kesin geceliği 100 dolardır", türkiye'de "orospu amına koyim" anlamlarına gelebilir.
