okuma yazması olanın mümkün olduğunca kaçınması gereken dublajdır. istisnalar kaideyi bozmaz. örneğin, ilk yayınlandığında dumb and dumber star tv dublajı o kadar iyiydi ki başka türlü izlenince zevk vermiyor. bu filme kanal d için yapılan dublaj rezaletti.
