en basitinden abbasiler dönemindeki matematik ve astronomideki ilermeler (bkz: cebir ilmi) (bkz: sıfırın bulunması), eski yunan metinlerinin ilk olarak abbasiler tarafından çevirilmesi, ders olarak medreselerde okutulması ve batının ilk çeviri metinleriyle bu sayede tanışmasını batılı bilim adamlarının bizzat kendilerinin dile getirmesi, islam medeniyetinin bilim ile çarpışmanın aksine ne denli içli dışlı olduğunun birer örneğidir. *