dilde sadeleştirme adı altında güzelim türkçemizin cumhuriyetin ilk yıllarından itibaren aşınması ve dönem kelimelerine aşina olamamamız ve sonucunda tarih ve edebiyatımızla bağlantımızın kopmasıyla sonuçlandı.
kısaca sadeleştirme adı altında dilimizin ırzına geçildi. kaçımız fuzuli okuyabiliyor ?
ol ki her sa'at gülerdi çeşm-i giryânım görüp
ağlar oldu hâlime bî-rahm cânânım görüp
eyleyen ta'yin-i cezâ-yi müdâvâ derdime
terk edip cem' etmedi hâl-i perîşânım görüp
lâle-ruhlar göğsümün çâkine kılmazlar nazar
hiç bir rahm eylemezler dâğ-i hicrânım görüp
